“Karena telah ternyata, bahwa kamu adalah surat Kristus, yang ditulis oleh pelayanan kami, ditulis bukan dengan tinta, tetapi dengan Roh dari Allah yang hidup, bukan pada loh-loh batu, melainkan pada loh-loh daging, yaitu di dalam hati manusia.” (II Kor 3:3)
December 18, 2010
SEJARAH AGUNG ALKITAB BAHASA INGGRIS
Kita akan merayakan ulang tahun ke-400 Alkitab King James pada tahun 2011, dan Alkitab King James bukanlah terjemahan biasa. Warisannya dan cara ia diciptakan adalah unik. Catatan-catatan awal tentang Alkitab dalam bahasa Inggris adalah salah satu babak sejarah gereja yang paling mengesankan dan mirip sebuah novel. Sejarah kerajaan Inggris, bangsa Amerika, dan bahasa Inggris itu sendiri terikat erat dengan Alkitab King James. Buku yang kami tulis, The Glorious Heritage of the King James Bible, menceritakan sejarah ini, mulai dari Alkitab Wycliffe pada akhir abad ke-14. Setiap orang percaya yang berbahasa Inggris (atau yang memakai Alkitab bahasa Inggris) perlu tahu hal-hal ini; namun sedihnya, bahkan di gereja-gereja yang sangat menunjung Alkitab sangatlah jarang ditemukan seseorang yang tahu tentang harga yang begitu mahal yang dibayar untuk menyediakan Alkitab yang luar biasa dalam bahasa Inggris ini. EDITOR: Sungguh banyak orang Kristen dan banyak gereja tidak tahu bahwa ada pertarungan yang sangat seru mengenai Alkitab. Iblis mencoba untuk melemahkan Alkitab dengan terjemahan-terjemahan yang korup dan kacau, walaupun populer, seperti NIV, NASB, dan lain-lain. Bahkan Alkitab Indonesia Terjemahan Baru pun bukanlah terjemahan yang murni.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment